VF
Cerrar

Batwoman - Saison 1

  • Genre : Drame, Action
  • Réalisé par : Caroline Dries
  • Avec : Meagan Tandy, Camrus Johnson
  • Kate Kane alias Batwoman arpente les rues de Gotham City, armée de son franc-parler et de son sens de la justice. Mais avant d'assumer pleinement son rôle, elle doit vaincre ses propres démons...
Batwoman - Saison 1
Ajout de L'épisode 09
107
107+81107

 

Batwoman - Saison 1 streaming , Batwoman - Saison 1 vf stream , Batwoman - Saison 1 vostfr stream , Regarder La Série Batwoman - Saison 1 en Streaming , Voir Batwoman - Saison 1 en Streaming , Batwoman - Saison 1 Streaming , Streaming Batwoman - Saison 1 , Batwoman - Saison 1 en HD Streaming , Regarder Batwoman - Saison 1 Gratuit , Batwoman - Saison 1 Streaming VF , Batwoman - Saison 1 Streaming VOSTFR , Batwoman - Saison 1 HD Streaming , Batwoman - Saison 1 episode streaming , Batwoman - Saison 1 uptobox , Batwoman - Saison 1 dailymotion , Batwoman - Saison 1 1fichier , Batwoman - Saison 1 youwtch , Batwoman - Saison 1 ddl , download , Batwoman - Saison 1 dvdrip , Batwoman - Saison 1 dailymotion , Batwoman - Saison 1 Complet , Batwoman - Saison 1 voirfilm , Batwoman - Saison 1 full stream , Batwoman - Saison 1 sokro , Batwoman - Saison 1 1080p streaming , Batwoman - Saison 1 720p streaming , Batwoman - Saison 1 vk streaming , Batwoman - Saison 1 Youtube Complet , télécharger Batwoman - Saison 1 , Voir Batwoman - Saison 1 Complet et Gratuit , Batwoman - Saison 1 Avis , Batwoman - Saison 1 Allociné

Comment trouvez vous cette série ? Votre avis nous intéresse !

voir série Batwoman - Saison 1 streaming, Regarder série Batwoman - Saison 1, Batwoman - Saison 1 vf et vostfr, Batwoman - Saison 1 en streaming gratuit, Batwoman - Saison 1 1fichier, Batwoman - Saison 1 uptobox, telecharger la série Batwoman - Saison 1 en streaming, telecharger la série Batwoman - Saison 1 HD qualité,

 

  • mercilienmortthankyouplusunUnDeuxtrois
    quatrecinqsixsepthuitneufdix
Visiteur angel

 

oui d'ou le fait que jai dit qui'l fallais prendre le contexte en consideration et non pas juste une traduction littérale, là les traduction c'est une suite de traduction littérale

 

 

  • Répondre
  • Visiteur angel
  • 10 Decembre 2019 21:29
Visiteur The Green Arrow

 

Visiteur angel,
oula c'est toi qui sait pas parler anglais see en français c'est bien voir

 

 

  • Répondre
  • Visiteur The Green Arrow
  • 10 Decembre 2019 21:20
Visiteur angel

 

c'est quoi ces grosses traduction de merde !!
d'accord c'est réalisé par des bénévoles mais il y a un minimum, pour exemple dans l'épisode 2 Kate enfant dit a son père "see" qui voudra dire dans le contexte "regarde" là on nous colle "voir ?", il y a que des incohérence comme çà tout au long des épisodes et parfois on comprend pas les phrases, tout comme en traduction on a que des vouvoiement, c'est pas logique
Je sais qu'on va me dire "t'a qu'a les faire les traductions" ou encore "t'a qu'a attendre la vf"

 

 

  • Répondre
  • Visiteur angel
  • 10 Decembre 2019 20:52
Visiteur Niko

 

Traduction à 91%

 

 

  • Répondre
  • Visiteur Niko
  • 10 Decembre 2019 20:50
Visiteur Hugo

 

Ok merci j ai trop hype mais je ne serai pas a la tentation de le regarder en vo

 

 

  • Répondre
  • Visiteur Hugo
  • 10 Decembre 2019 20:10
Visiteur Fran

 

A quand les sous titre pour l episode 9

 

 

Visiteur Fran

 

Pour l episode 9

 

 

Visiteur Fran

 

A quand les sous titres

 

 

ElSinge

 

Oui peit être mais normalement c'est toujours comme ça vers 18h c'est soutiré en français il ne faut quand même pas attendre 2 jour...j'espère

 

 

yoniix

 

visiteur hugo, il faut attendre l'épisode n'est encore pas traduit il n'est sorti que hier soir

 

 

Visiteur Hugo

 

Svp vs pouvez mettre l'ep 9 en vostfr
Merci

 

 

  • Répondre
  • Visiteur Hugo
  • 10 Decembre 2019 19:24
azizzz9

 

ElSinge,oui svp

 

 

ElSinge

 

Quand est-ce que l'épisode 9 sera sous-titré en français merci

 

 

gerer 222

 

Boblee723,
je suis bien d'accord vraiment une gang de raison

 

 

Neverland

 

Pour ceux qui ne le savent pas les épisodes de la saison 5 sortent tous les dimanches. Le crossover de cette année, Crisis On Infinite Earth a commencé à être diffusé depuis dimanche soir aux US. Pour regarder le crossover de cette année, il faut savoir ça :
- Supergirl S5 Episode 9 = Crossover Partie 1 (Dimanche 8 Décembre)
- Batwoman S1 Episode 9 = Crossover Partie 2 (Lundi 9 Décembre)
- The Flash S6 Episode 9 = Crossover Partie 3 (Mardi 10 Décembre)
- Arrow S8 Episode 9 = Crossover Partie 4 (Mardi 14 Janvier)
- Dc Legends of Tomorrow S5 Episode 1 = Crossover Partie 5 (Mercredi 15 Janvier)
Après la diffusion de l'épisode 9 de la saison 1, la série sera en Winter Break donc pas d'épisode avant mi-janvier soit après la semaine du 15 janvier.
En plus, la saison 1 qui au départ s'était vu attribuer seulement 13 épisodes a été rallongée donc la saison 1 sera de 22 épisodes comme la saison 5 de Supergirl et la saison 6 de The Flash
Voilà, juste à titre informatif parce que chaque année (pour les autres séries du Arrowverse), il y a toujours quelqu'un qui se pose la question.

 

 

peger

 

l'episode de batwoman est "dispo" mais pas lisible on dirait

 

 

Cooper39

 

Nice job pour la traduction vostfr aussi rapide! ??? Juste parfait pour le arrowverse qui commence ? faites la même chose la semaine prochaine pour le arrowverse et on va être en business en ne manquant rien du crisis of the infinite earth ?? merci encore ?

 

 

Cooper39

 

Merci pour la réponse plus bas. C'est dommage quand même que ça prend 1 semaine avant d'avoir la traduction de cette série quand les autres séries sont très rapide. J'espère juste que pour le arrowverse ça ne prendra pas le même temps, car ça risque de poser problème à la chronologie de l'histoire! ???

 

 

guyos2

 

4 premiers épisode vu, et c'est franchement pas mal. Les scènes de combats manque un peu de rythme et de violence à mon sens. Maintenant, faut voir la suite, j'ai hâte de voir la tournure que prennent les choses :)

 

 

Merci à French-Stream ! Ce site est vraiment excellent avec des modo à l'écoute.
Boblee723

 

Gang de raisins ca prend 20 ans un episodes a sous-titres ????

 

 

Sleepandkill

 

Bonjour les épisodes sortent tous les combien?

 

 

  • Répondre
  • Sleepandkill
  • 1 Novembre 2019 02:53
Visiteur Bat

 

Pas mal de mettre une version sous titrée en anglais, merci beaucoup

 

 

  • Répondre
  • Visiteur Bat
  • 29 Octobre 2019 14:22
kasscou

 

exactement pareil BaleForTheWin sa décolle vers l episode 3^^a suivre maintenant...

 

 

BaleForTheWin

 

J'ai trouvé l'épisode 3 bien meilleur que les 2 premiers, que j'ai trouvé assez mauvais au point où j'ai faillit arrêter de regarder, j'espère que ca va continuer comme ça

 

 

  • Répondre
  • BaleForTheWin
  • 27 Octobre 2019 09:29
kasscou

 

nan cest sa cousine^^

 

 

Visiteur Arrow

 

Pour suivre l'avancement de la traduction des sous titres (ou pour aider à le faire) c'est sur addic7ed

 

 

  • Répondre
  • Visiteur Arrow
  • 26 Octobre 2019 10:36
Denethor

 

Cooper39,
Pour expliquer le retard que peuvent avoir les traductions à se terminer, c'est seulement dû au fait que le travail de traduction est fait par des bénévols et la traduction d'un épisode peut se terminer en 1 jours comme elle peut durer plus longtemps, ça ne dépend de nous
Bon visionnage sur French-serie !

 

 

Toujours la pour vous servir ;)
Cooper39

 

Comment ça toujours pas de vostfr pour l'épisode 2? Ça fait 5 jours que l'émission est sorti!

 

 

Yooooo

 

Elle en est à où la trad les gars svppp ?

 

 

Visiteur darkshadow

 

c est ^pas vrai c quoi cette serie de merde toute cette pub pour ca...

 

 

  • Répondre
  • Visiteur darkshadow
  • 17 Octobre 2019 00:52
CaptainHood

 

Bon, j'ai tenu exactement 8mn et 14 secondes, et j'estime avoir perdu un temps précieux de ma vie.
J'aurais du faire attention et voir que c'est une production de "The CW" (alias The Bullshit).

J'ai oublié de déconnecter mon cerveau et j'ai été saisi dans une phase spatio-temporelle de médiocrité.

 

 

Visiteur nymous

 

anti-anti-anti,
Et pourquoi pas!? De 1956 ou 2019, créé, inventé ou réinventé... vive la nouveauté the boys {-;*

 

 

  • Répondre
  • Visiteur nymous
  • 10 Octobre 2019 03:24
Visiteur toto

 

serieux , c quoi , je laisse ça aux nazes

 

 

  • Répondre
  • Visiteur toto
  • 10 Octobre 2019 03:13
Visiteur Angel

 

Bonjour serait il possible de savoir quand l’épisode sera en vostfr? merci

 

 

cequejenpenssemoi

 

anti-anti-anti,
Bonjour
J etait surpris aussi alors j ais regarde sur wikipedia et heu Batwoman a ete cree en 1956 donc ils ont rienm invente

 

 

  • Répondre
  • cequejenpenssemoi
  • 8 Octobre 2019 13:14
anti-anti-anti

 

pourquoi ils ont mis une femme dans ce rôle ? encore un délire du lobby féministe qui gangrène la société !

 

 

  • Répondre
  • anti-anti-anti
  • 8 Octobre 2019 12:43
gentlemale

 

1